AI, blockchain, NFTs, Big Data —an ever-growing list of digital innovations is disrupting the fashion industry. But are these technologies advancing sustainability, or threatening to destroy it entirely?